DISCOVER GEORGIA 0 – 5 047 m საქართველო სად დავრჩეთ
მთავარი/ ჟურნალი/ თბილისობა ქალაქი · თბილისი

თბილისობა: ქალაქის საკუთარი დღე

ოქტომბრის მეორე შაბათ-კვირას ძველი თბილისი მანქანებს იკეტება, ქუჩაში ყურძენს წურავენ და თითოეული რეგიონი თავის სუფრას შლის. რა ხდება სად, რა ჯდება და როგორ გავატაროთ დღე ხალხის ღვარში ჩაუძირავად.

კითხვა 12 წთ განახლდა სექტემბერი რეგიონი თბილისი როდის ოქტომბრის მე-2 კვირა
შაბათ-კვირა, საათობრივად
Friday ბარიერები იდგმება, სტენდები შენდება და ძველი ქალაქი პარკირებას კარგავს. Sat 10:00 სტენდები ნელა იხსნება, სინათლე კარგია და ქუჩა ჯერ ცარიელი გადაიღება. Sat 12:00 საწნახელები იწყებს მუშაობას, თონეები ცხელია, რეგიონების რიგები სავსეა. Sat 15:00 პიკი. რიყე და მშვიდობის ხიდი მხარი-მხარ დგას საღამომდე. Sat 20:00 სცენები იღებს დღეს, ხალხი კონცერტებზე გადადის და საჭმლის ქუჩები სუნთქავს. Sunday იგივე დღესასწაული მესამედით ნაკლები ხალხით — უკეთესი დღე მშვიდი ტემპისთვის. Monday ქუჩები იხსნება, ნომრების ფასი ეცემა და ქალაქი თავის ტკივილით მიდის სამსახურში.
01

ერთი შაბათ-კვირა, როცა თბილისი საკუთარ თავს ზეიმობს

თბილისობა ქალაქის დაბადების დღეა: პირველად 1979 წელს გაიმართა და მას შემდეგ ყოველ ოქტომბერს იმართება, გარდა იმ წლებისა, როცა ქვეყანას სხვა საზრუნავი ჰქონდა. ერთი შაბათ-კვირა ძველი ქალაქი ტრანსპორტს ეკეტება, რეგიონები მოსავალს ჩამოაქვთ და თბილისი ორი დღე საჯაროდ აკეთებს იმას, რასაც ჩვეულებრივ ეზოს კარს მიღმა.

თარიღი წესზე მეტად კანონზომიერებას მიჰყვება: უმეტესად ოქტომბრის მეორე შაბათ-კვირა, ზოგჯერ კვირით აქეთ ან იქით. პროგრამას მერია გვიან აქვეყნებს, ხანდახან რამდენიმე დღით ადრე — ამიტომ წინასწარ ნაპოვნი განრიგი ჭორად მიიღეთ.

რაც არ იცვლება, ეს დღის ფორმაა. ყურძენს ქუჩაში წურავენ, ღვინოს პლასტმასის ჭიქებით ასხამენ, თონიდან ცხელი პური გამოაქვთ, შაბათ შუადღეს კი რიყის პარკს სწორ ხაზზე ვეღარ გადაჭრით. უფასოა, ხმაურიანია და ტურისტისთვის დადგმული ნამდვილად არ არის.

ძველი თბილისის აივნები ქუჩებზე, რომლებიც ოქტომბრის ორ დღეს მხოლოდ ფეხით მოსიარულეებს ეკუთვნის.
02

თარიღი და რატომ ვერავინ გეუბნებათ მას ადრე

ყოველ წელს ერთი და იგივე კითხვა და ერთი და იგივე არცთუ დამაკმაყოფილებელი პასუხი. თბილისობა ქალაქის დღესასწაულია, თარიღს მერია ნიშნავს, ჩვეულებრივ ოქტომბრის მეორე შაბათ-კვირას, დადასტურება კი სექტემბრის ბოლოს მოდის. თუ თვეებით ადრე ჯავშნით, სწორედ ეს შაბათ-კვირა აიღეთ სამუშაო თარიღად.

ეს იმდენად კრიტიკული არ არის. დღესასწაულის ბირთვი — ქუჩაში წურვა, რეგიონების რიგები, საჭმელი ძველი ქალაქის ქუჩებში — ორივე დღეს შუადღიდან სიბნელემდე მუშაობს, პროგრამის მიუხედავად. იცვლება მხოლოდ კონცერტები, მსვლელობები და ოფიციალური გახსნები.

მეორე ცვლადი ამინდია. ოქტომბრის თბილისი ჩვეულებრივ რბილი და მზიანია, მაგრამ წვიმიანი თბილისობაც ხდება და ხალხი ამით არ თხელდება. მსუბუქი ქურთუკი და ფეხსაცმელი, რომელშიც ექვსი საათი გაძლებთ, საკმარისია.

ჩვეული თარიღი ოქტომბრის მეორე შაბათ-კვირა, ზოგჯერ კვირით გადაწეული. დადასტურება სექტემბრის ბოლოს, მერიისგან. ადრეული თარიღები ვარაუდია. საათები შუადღიდან სიბნელის შემდეგამდე, ორივე დღეს. შაბათი უფრო სავსეა. ფასი უფასო. იხდით მხოლოდ იმას, რასაც ჭამთ, სვამთ და მიგაქვთ. ამინდი ჩვეულებრივ რბილი, ხანდახან წვიმიანი. აიღეთ ქურთუკი.
პროგრამის შესახებ ყურადღება არ მიაქციოთ განრიგს, რომელიც მიმდინარე წლის არ არის. მოძებნეთ მერიის განცხადება სექტემბრის ბოლო დღეებში და აფიშები, რომლებიც თავისუფლების მოედანთან და რიყეზე რამდენიმე დღით ადრე ჩნდება.
03

დღის რუკა

დღესასწაულს სიმძიმის ცენტრი აქვს და ეს მდინარისპირა დაბლობია. რიყის პარკში დგას მთავარი სცენები და სტენდების ყველაზე მკვრივი რიგი; მშვიდობის ხიდის გადაკვეთით მოხვდებით მეიდანსა და ძველი ქალაქის ქუჩებში, სადაც წურვა, თონეები და რეგიონების სუფრები აბანოთუბანში და ნარიყალასკენ იშლება.

ბირთვის მიღმა დღე სასიამოვნოდ თხელდება. რუსთაველზე ხშირად პროგრამის ნაწილია, მშრალ ხიდზე ჩვეული ბაზრობაა უფრო მეტი ხალხით, მთაწმინდის პარკი კი უფრო მშვიდ, საოჯახო ვერსიას მართავს. თუ ცენტრი აუტანელი გახდა, ნებისმიერი მიმართულებით აღმართზე ასვლა ათ წუთში წყვეტს საკითხს.

რიყის პარკი მთავარი სცენები, ყველაზე მკვრივი ხალხი და საბაგირო ნარიყალამდე. მშვიდობის ხიდი და მეიდანი გადასასვლელი და შაბათ-კვირის ყველაზე ვიწრო ადგილი. აბანოთუბანი საჭმლის ქუჩები და წურვა გუმბათებს შორის. ძველი ქუჩები ერეკლე II და შარდენი: სუფრები, ღვინო და ნელი ნაკადი. აღმართზე სოლოლაკი და მთაწმინდა სწრაფად თხელდება.
04

ყურძენი ქუჩაში

ოქტომბერი რთველია და თბილისობა მისი საქალაქო ვერსიაა. ტროტუარზე დგამენ საწნახელს, ყურძენი ყუთებით ჩამოაქვთ კახეთიდან და იმერეთიდან, და ვისაც უნდა, ფეხსაცმელს იხდის და წურავს. წვენი თუნგებში ჩადის, ბავშვები იისფრდებიან და ამას არავინ უწყრება.

იქვე ჩურჩხელა ჰკიდია რიგებად: ნიგოზი ძაფზეა ასხმული და თათარაში მრავალჯერ ჩაწებებული, სანამ არ გამაგრდება. ჩაწებებას თვალწინ ხედავთ — სწორედ ეს არის აზრი: ეს ცოცხალი ჩვენებაა იმისა, რასაც ქვეყნის დიდი ნაწილი ამავე დროს აკეთებს საკუთარ ეზოებში.

კახეთის ვენახები, ორი საათი აღმოსავლეთით: ის, რასაც ოქტომბერში თბილისის ტროტუარზე წურავენ, აქ დაიწყო.
05

რა ვჭამოთ და დაახლოებით რა ჯდება

მიდით მშივრები და ნუ იჩქარებთ. რეგიონების სტენდები ჩამოაქვთ იმას, რითაც ცნობილები არიან: იმერული და მეგრული ყველი, თონის პური, ვაზის ნასხლავზე შემწვარი მწვადი და ცალობით გაყიდული ხინკალი.

ფასები სადღესასწაულოა, მაგრამ არა გამძარცვავი: კერძი დაახლოებით 5–15 ლარი (2025), პური ან შამფური კიდევ იაფი. იქონიეთ წვრილი ფული — ნაწილი სტენდებისა ბარათს იღებს, ბევრი კი არა, და ერთადერთ მომუშავე ტერმინალთან რიგი უფრო გრძელია, ვიდრე საჭმელთან.

მწვადი ვაზის ნასხლავზე შემწვარი. პორცია დაახლოებით 15–25 ლარი (2025). ხინკალი ცალობით, 1–3 ლარი ცალი (2025). კუდით დაიჭირეთ, კუდი დატოვეთ. თონის პური პირდაპირ კედლიდან, რამდენიმე ლარად. ცხელი საუკეთესოა. ყველი სულგუნი და იმერული რეგიონების რიგებზე. დაგემოვნება მოსალოდნელია. ჩურჩხელა დაახლოებით 5–10 ლარი (2025). აიღეთ რბილი, ახლად ჩაწებებული. ღვინო ჭიქით რეგიონების სტენდებზე. ითხოვეთ მშრალი, არა ნახევრად ტკბილი.
06

ხალხმრავლობა, გულახდილად

შაბათს ორ-სამ საათზე მონაკვეთი რიყიდან მშვიდობის ხიდით მეიდნამდე მხარი-მხარ დგას და ოცი მეტრის გავლა ნებისყოფას მოითხოვს. ხალხი კეთილგანწყობილია — ოჯახები, ეტლები, ხანდაზმული წყვილები, მოზარდები დინამიკებით — მაგრამ ეს ბრბოა: თუ ეს გაწუხებთ, მიდით თერთმეტზე ან კვირას.

მკვრივი ბრბო მსოფლიოს ნებისმიერ წერტილში იზიდავს მათ, ვინც მასზე მუშაობს, და თბილისობა გამონაკლისი არ არის. თბილისი უსაფრთხო ქალაქია და ეს არ არის მიზეზი არ წახვიდეთ — ეს ჩვეულებრივი სიფრთხილეა: წინა ჯიბეები, ჩანთა წინ, ტელეფონი ჩანთაში, სანამ მიდიხართ.

პიკი შაბათი, დაახლოებით 14:00–19:00, მდინარისპირა ზოლში. მშვიდი დრო შუადღემდე ორივე დღეს და კვირის დილა. ბავშვებთან დილა და ზემოთა პარკები. ეტლი სიხშირეში არ მუშაობს. ნივთები წინა ჯიბეები, ჩანთა წინ, ტელეფონი მოძრაობისას აკრეფილი.
ერთი გულახდილი წინადადება ჯიბის ქურდობა ერთადერთია, რაზეც აქ უნდა იფიქროთ, და მხოლოდ რიყისა და ხიდის სიხშირეში. საღამო საშიშად არ გრძნობა — რისკი უკანა ჯიბეში დარჩენილი ტელეფონია და არა უარესი.
07

როგორ მივიდეთ და როგორ დავბრუნდეთ

მანქანით არსად. ძველი ქალაქის ქუჩები და რიყის სანაპირო შაბათ-კვირას ტრანსპორტს ეკეტება, შეზღუდვები შაბათს მოსალოდნელზე ადრე იწყება, ტაქსი კი რამდენიმე კვარტლით შორს ჩამოგსვამთ და შემოვლას მოგთვლით. პატიოსანი პასუხი მეტროა: ავლაბარი რიყისა და მეტეხისთვის, თავისუფლების მოედანი ძველი ქალაქისთვის მეორე მხრიდან.

რთული ღამით დაბრუნებაა. აპლიკაციის ფასი მაშინ იწევს, როცა სცენები იცლება, აყვანის წერტილები კი ქაოსშია. ან გაიარეთ თხუთმეტი წუთი აღმართზე დახურული ზონიდან და მერე გამოიძახეთ მანქანა, ან მოასწარით მეტრო, სანამ შუაღამისას დაიხურება.

მეტრო ავლაბარი ან თავისუფლების მოედანი. მგზავრობა დაახლოებით 1 ლარი (2025). დახურვები ძველი ქუჩები და რიყის სანაპირო მთელი შაბათ-კვირა დაკეტილია. ტაქსი მხოლოდ აპლიკაციით. ჩამოსხმა ზონის გარეთ, ღამით ფასი მაღალი. საბაგირო რიყე–ნარიყალა, რამდენიმე ლარი (2025), შუადღეს გრძელი რიგი. ფეხით ცენტრში ყველაფერი ერთმანეთისგან ოც წუთშია.
08

სად დავრჩეთ და რას უშვება ეს შაბათ-კვირა ფასებს

თბილისობის შაბათ-კვირა წელიწადში იმ ორ-სამ მომენტს შორისაა, როცა თბილისში ნომრები მართლა ილევა. ძველი ქალაქის სასტუმროები და პატარა სახლები სოლოლაკსა და აბანოთუბანში პირველები ივსება და ფასსაც შესაბამისად წევს; ბოლოს დარჩენილი ან შორსაა, ან სუსტი. ერთი-ორი თვით ადრე ჯავშანი ჩვეულებრივ ოქტომბრის ფასს ინარჩუნებს.

მდებარეობა ჩვეულებრივზე მეტად მნიშვნელოვანია დახურვების გამო. ძველ ქალაქში ან ზემოთ — სოლოლაკი, ბეთლემი, ვერა — ნიშნავს, რომ სახლში ფეხით მიდიხართ და შუაღამისას მანქანას არ ეძებთ. მდინარის გაღმა, ავლაბარში, უფრო იაფი ნომერიც მუშაობს, თუ მეტროს მოასწრებთ.

ნომერი სოლოლაკში ან ძველ ქალაქში ნიშნავს, რომ სახლში ბარიერებში გაივლით — სწორედ ეს კომფორტია ფასში ჩადებული.
09

ხუთი შეცდომა, რომ აიცილოთ

ოთხი მათგანი ჩვენ თვითონ დავუშვით, პირველი კი მთელ შუადღეს გიჯდებათ.

მანქანით შესვლა ცენტრი დახურულია, ტაქსი შორს გაჩერდება. მეტრო ავლაბარამდე ან თავისუფლების მოედნამდე. სამ საათზე მისვლა პიკური სიხშირე მდინარესთან. მიდით შუადღემდე ან კვირას. პროგრამის დევნა განრიგი გვიან ჩნდება და იცვლება. მიჰყევით ქუჩას, არა ივლისში ნაპოვნ ცხრილს. მხოლოდ ბარათი სტენდების უმეტესობა ნაღდს იღებს. წვრილი ლარი წინასწარ მოამზადეთ. ოქტომბერში დაჯავშნა ნომრები ილევა და ფასი იწევს. ერთი-ორი თვით ადრე.
FAQ

კითხვები, რომლებსაც წასვლამდე სვამენ

უმეტეს წლებში ოქტომბრის მეორე შაბათ-კვირა, თუმცა თარიღს ყოველ შემოდგომაზე მერია ნიშნავს და ის კვირით გადაწეულა. დადასტურება სექტემბრის ბოლოს ჩნდება: თუ თვეებით ადრე ჯავშნით, მეორე შაბათ-კვირა აიღეთ სამუშაო ვარაუდად.

არაფრის ყიდვა არ გჭირდებათ. თბილისობა ღია საქუჩო დღესასწაულია: ძველი ქალაქი მანქანებს იკეტება და ნებისმიერი მხრიდან შედიხართ ფეხით. იხდით მხოლოდ საჭმელში, ღვინოში და ნაყიდში — ძირითადად ნაღდი ფულით. კონცერტებიც უფასოა.

ყურძენს ტროტუარზე საწნახელში წურავენ, ჩურჩხელას თვალწინ აწებებენ, თონეები მთელი დღე მუშაობს, თითოეული რეგიონი კი თავის ყველს, ღვინოს, თაფლსა და მურაბებს ყიდის. აქვე ფოლკლორული ანსამბლები, ცეკვა, ხელნაკეთობა და საღამოს კონცერტები რიყეზე.

თბილისი უსაფრთხო ქალაქია და ხალხი საოჯახოა, მაგრამ შაბათ შუადღეს რიყიდან მეიდნამდე მონაკვეთი მართლაც მკვრივია, მკვრივი ბრბო კი ყველგან იზიდავს ჯიბის ქურდებს. ტელეფონი უკანა ჯიბეში არ გქონდეთ, ჩანთა წინ გეკიდოთ — დანარჩენი თავისით მოგვარდება.

დილით — კარგია. ბავშვებს მოსწონთ ყურძნის წურვა, ჩურჩხელის აწებება და თონიდან გამოსული პური, დილა კი ორივე დღეს საკმარისად მშვიდია სასეირნოდ. შუადღის შემდეგ ეტლი მდინარესთან შეცდომაა; მთაწმინდის პარკი უფრო მშვიდ ვერსიას სთავაზობს.

ღირს თბილისის ღამეების ამ შაბათ-კვირაზე მორგება, მაგრამ მთელი მარშრუტის ამაზე აგება — არა. თუ ოქტომბრის დასაწყისში მაინც ხართ ქალაქში, გადაწიეთ ღამეები და უფასოდ მიიღებთ რთველს, საჭმელს და ყველაზე მეგობრულ თბილისს. ნომერი ერთი-ორი თვით ადრე დაჯავშნეთ.

მოკლედ ადრე, ფეხით, ნაღდი ფული წინა ჯიბეში იმგზავრეთ მეტროთი, მიდით შუადღემდე და იარეთ რეგიონების რიგებზე, პირველ სადგომზე გაჩერების ნაცვლად. ხიდთან ხალხმრავლობაში ტელეფონი უკანა ჯიბეში არ გქონდეთ, ნომერი ერთი-ორი თვით ადრე დაჯავშნეთ და პროგრამას თავად მოძებნეთ, ქუჩაზე. თბილისი ჟურნალში დაბრუნება